U&I language利用規約
この規約は、Red Wallet株式会社（以下「弊社」といいます。）が運営するインターネットサービス「U&I language」において、
弊社が提供する各種サービス（以下「本サービス」といいます。）の利用の諸条件を定めるものです。
第 1 条 本サービスの内容及び弊社の役割
本サービスは、オンライン言語プラットフォームサービスです。ユーザーと講師間の言語教育の場・機会を提供するものである。
ユーザーと講師の間で行うレッスンに関連する利用者同士の直接な全ての行為に関しては、当社は一切の責任を負いません。
本サービスの内容は、本利用規約及びガイドに規定する通りとします。
第 2 条 定義
1. 定義
本利用規約において、以下の用語は、別途定義されている場合及び文脈上別異に解すべき場合を除き、以下の意味を有するものとします。
「購買者」とは、本サービスにてレッスンを購買するユーザーをいいます。
「個人情報」とは、個人情報の保護に関する法律（平成 15 年法律第 57 号。その後の改正を含みます。）に定める「個人情報」を指すものとし、ユーザーが入力した氏名、郵便番号、住所、生年月日、性別、職業、電話番号、アカウント情報（電子メールアドレス、パスワード等をいいます。）、プロフィール情報（ニックネーム、趣味、家族構成、年齢その他の個人に関する属性情報をいいます。）、クレジットカード情報、利用履歴等で、かつ特定の個人を識別できる情報（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することとなるものを含みます。）をいいます。
「コンテンツ」とは、弊社又はユーザーが本サービスに掲載・発信したレッスン情報をいいます。
「講師」とは、本サービスを通じてレッスンを行うユーザーをいいます。
「レッスン代金」とは、本サービスにおいてレッスンを購買した場合、購買者が当該レッスンに対して支払う売買価格をいいます。
「チケット」とは、本サービスにおいてレッスン登録する際に設定するレッスン代金の表記手段をいいます。
「プライバシーポリシー」とは、弊社が定めるプライバシーポリシー（名称の如何を問わないものとします。）をいいます。
「ユーザー」とは、本規約の内容に同意して、本サービスを利用する個人及び法人を指します。
「利用料」とは、本サービスの利用に関連して、弊社がユーザーから徴収する料金（販売手数料、決済手数料その他名称の如何を問わないものとします。）をいいます。
「利用者」とは、ユーザー及び講師を意味します。
2. 適用
本条の定義は、別途定義されている場合及び文脈上別異に解すべき場合を除き、本利用規約のほか、プライバシーポリシー及びガイドにおいても、適用されるものとします。
第 3 条 本規約への同意及び本規約の変更
1. 本規約への同意及び適用
本規約は、本サービスの利用に関する条件をユーザーと弊社との間で定めることを目的とし、ユーザーと弊社の間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。ユーザーは、本規約に同意をしたうえで、本規約の定めに従って本サービスを利用するものとし、ユーザーは、本サービスを利用することにより本規約に同意をしたものとみなされます。
2. 未成年者の場合
当社の判断でユーザーが未成年者である場合は、事前に親権者など法定代理人の包括的な同意を得たうえで本サービスを利用する場合もあります。
3. 本規約の変更
弊社は、必要に応じ、弊社が運営するウェブサイト又はアプリケーション内の適宜の場所への掲示をすることにより、本規約の内容を随時変更できるものとします。
本規約の変更後に、ユーザーが本サービスを利用した場合には、ユーザーは、本規約の変更に同意をしたものとみなされます。なお、本規約の変更に同意しないユーザーは、
本サービスの利用を停止してください。弊社は、本規約の改定又は変更によりユーザーに生じたすべての損害について、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、責任を負いません。
第 4 条 ユーザー登録及びアカウント情報
1. 登録
ユーザー登録は、必ず本人が行ってください。また、ユーザー登録の際は、必ず正確な情報を入力してください。
2. 複数登録の禁止
利用者は、複数の登録を行うことができないものとします。
3. 登録拒否
弊社は、ユーザー登録をされようとする方が以下各号のいずれかに該当する場合、ユーザー登録の申請を承認しないことがあります。
過去に本規約違反等により、弊社から利用停止等の処分を受けている場合
登録内容に正確ではない情報又は虚偽の情報が含まれている場合
弊社の運営、サービス提供若しくは他のユーザーの利用を妨害する又はそれらに支障をきたす行為を行った場合やそのおそれがあると弊社が合理的な理由に基づき判断した場合
暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなったときから 5 年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標ぼうゴロ若しくは特殊知能暴力集団、その他これらに準ずる者（以下これらを「暴力団員等」といいます。）、テロリスト等日本政府若しくは外国政府が経済制裁の対象として指定する者に該当すること、又は暴力団員等と一定の関係を有すること（暴力団員等に対して資金を提供し若しくは便宜を供与するなどの関与をしていると認められること、暴力団員等を不当に利用していると認められること、又は、ユーザー登録をされようとする方が法人の場合、暴力団員等がその経営を支配し若しくはその法人の経営に実質的に関与していると認められること、その他暴力団員等と社会的に非難されるべき関係を有していると認められること）（以下、上記のすべてを総称して「反社会的勢力」といいます。）が判明した場合
外国 PEPs 等に他弊社が不適当であると合理的な理由に基づき判断する場合
4. ユーザー等の確約
利用者等は、反社会的勢力のいずれにも該当しないこと、かつ将来にわたっても該当しないこと、及び、自ら又は第三者を利用して、暴力的な要求行為、法的な責任を超えた不当な要求行為、取引に関して脅迫的な言動をし又は暴力を用いる行為、風説を流布し、偽計を用い又は威力を用いて弊社の信用を毀損し又は弊社の業務を妨害する行為、その他これらに準ずる行為を行わないことを確約するものとします。
5. 登録内容の変更
ユーザーは、登録内容に変更がある場合は、直ちに変更しなければならず、常にユーザー自身の正確な情報が登録されているように登録内容を管理及び修正する責任を負います。登録内容に変更があったにも関わらず、変更を行っていない場合、弊社は、登録内容に変更がないものとして取り扱うことができます。変更の届出があった場合でも、変更登録前に行われた取引や各種手続は、変更前の情報に依拠する場合があります。
6. アカウント情報の管理
ユーザーは、入力したメールアドレス、パスワード等の情報（以下「アカウント情報」といいます。）を自ら管理する責任を負います。ユーザーは、アカウント情報を第三者に利用させることや、譲渡、売買、貸与、賃貸その他形態を問わず処分することはできません。
7. アカウント情報の不正利用等
アカウント情報の管理不十分による情報の漏洩、使用上の過誤、第三者の使用、不正アクセス等による損害の責任は利用者が負うものとし、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、弊社は責任を負わないものとします。また、アカウント情報が不正に利用されたことにより弊社に損害が生じた場合、ユーザーは当該損害を賠償するものとします。
8. アカウント情報の漏えい
ユーザーは、アカウント情報が第三者に漏えいした場合又はそのおそれがある場合、速やかに弊社まで連絡するものとします。
第 5 条 ユーザー登録の取消等
1. ユーザー登録の取消・利用停止等
弊社は、ユーザーが以下の各号のいずれかに該当した場合又は該当したと弊社が合理的な理由に基づき判断した場合、事前の通知なしに、ユーザー登録の取消、本サービスの全部若しくは一部へのアクセスの拒否、利用停止等、又は、利用者に関連するコンテンツや情報の全部若しくは一部の削除の措置をとることができるものとし、弊社は、その理由を説明する義務を負わないものとします。なお、弊社は、ユーザーが以下の各号のいずれにも該当しないことを確認するために、弊社が必要と判断する本人確認を行うことができ、かかる本人確認が完了するまで本サービスの全部又は一部へのアクセスの拒否、利用停止等の措置をとることができます。
法令又は本規約に違反した場合
不正行為があった場合
登録した情報が虚偽の情報であると弊社が判断した場合
本規約上必要となる手続又は弊社への連絡を行わなかった場合
登録した情報が既存の登録と重複している場合
登録した携帯電話番号又はメールアドレスが不通になったことが判明した場合
ユーザーが債務超過、無資力、支払停止又は支払不能の状態に陥った場合
ユーザーが登録した金融機関の口座に関し違法、不適切その他の問題があることが当該金融機関による指摘等により判明した場合
ユーザーが自ら又は第三者をして、暴力的な要求行為、法的な責任を超えた不当な要求行為、脅迫的な言動若しくは暴力を用いる行為、又は風評を流布し、偽計を用い若しくは威力を用いて、信用を毀損若しくは業務を妨害する行為をした場合
その他弊社が相応しくないと判断した場合
2. サービスの利用禁止等
弊社は、本条の措置を受けたユーザーに対し、将来にわたって弊社が提供するサービスの利用及びアクセスを禁止することができるものとします。
3. 弊社の免責
弊社は、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、責任を負わないものとします。
第 6 条 ユーザーの退会
1. 退会の手続
ユーザーは、弊社に退会を希望する旨を申し出ることができ、取引の決済やレッスン取引の手続が未完のものがある場合は退会することができず、利用者は、一連の未完の取引を本規約に従って遅滞なく円滑に進め、完了させた後、弊社に退会の申し出を行わなければなりません。
2. 弊社の免責
弊社は、本条の措置により生じる損害について、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、責任を負わないものとします。
第 7 条 個人情報等の取扱い
1. プライバシーポリシー
弊社は、本規約のほか、プライバシーポリシーに従って個人情報等を取り扱います。
2. プライバシーポリシーへの同意
ユーザーは、本サービスの利用又は本サービスの閲覧の前に、本サービス上で、プライバシーポリシーを必ず確認し、その内容に同意した上で、本サービスを利用するものとします。
3. ユーザーによる利用
ユーザーは、本サービスを通じて得た個人情報等に関し、本サービスの利用の範囲内においてのみ利用することができ、それ以外の利用はできないものとします。
第 8 条 禁止事項
弊社は、本サービスに接したユーザー及び第三者の、禁止行為に該当すると弊社が合理的な理由に基づき判断する行為（以下「禁止事項」といいます。）を禁止します。
１．利用者は、本サービスのレッスン受講その他利用に際して、以下に定める行為を行ってはなりません。
利用者が本サービスを利用する権利を他者に質権を設定しまたは担保に供すること
パスワード等を第三者に譲渡、貸与等することまたは第三者に使用させること
当社の名誉、信用、著作権、特許権、実用新案権、意匠権、商標権、肖像権などを侵害すること
公序良俗に反する行為
本サービスの運用を妨げる行為
本サービスを営業行為、営利目的及びその準備に利用する行為
本サービスの他の利用者・講師に違法行為を勧誘または助長する行為
本サービスの他の利用者・講師が経済的・精神的損害、不利益を被る行為
犯罪行為及び犯罪行為に結びつく行為
レッスンの進行を妨げる行為、またはレッスンの受講に不適当な行為
レッスン中に飲酒・喫煙をする行為、または泥酔状態でレッスンを受講する行為
過度に肌の露出をする行為、肌の露出を伴うコスチュームや下着姿など、講師に対して不安または負担を与える行為
レッスンの内容、画像、動画及び音声並びに当社に対する問い合わせ内容及び当社からの回答を当社に無断で公開する行為、またはそのおそれのある行為
講師の雇用条件やインターネット回線など当社の一般的に開示していない機密情報を詮索する行為
講師に対して宗教、政治結社、マルチ商法等の勧誘をする行為
講師に当社の競合たりうるサービス・企業等へ勧誘する行為
当社または講師への暴言・脅迫・わいせつな表現・差別行為または業務の進行を妨げる行為
登録者本人以外に当該登録アカウントを利用させる行為
複数のアカウントを登録する行為
レッスンにアカウント登録者以外の当社が許可していない者を参加させる行為
補填用レッスンチケットや金品などを要求する行為
レッスン予約のキャンセルまたは予約したレッスンの不受講を繰り返す行為
講師から公開前のスケジュールを聞きだす行為、または講師と直接スケジュールの調整を行う行為
レッスンの内容と関係のないコメントまたは本項各号に違反する内容のコメントを投稿する行為、または意図的に事実とは異なる評価をする行為
1人または複数の講師のレッスンに対して繰り返し低い評価を投稿する行為
当社に対して殊更に問い合わせを繰り返す行為、または過剰な要求を行う行為
当社のプラットフォームを利用せず、利用者同士に直接取り引きする行為
その他、当社が不適当と判断する行為
２．前項の禁止行為に該当するか否かの判断は、当社の裁量により判断されるものとします。なお、本項の判断について当社は説明責任を負うものではありません。
３．当社は、前項の判断に起因して利用者が損害または不利益等を被った場合、当社に重大な過失がある場合を除き、一切の責任を負いません。
４．利用者は、第1項に違反する行為に起因して当社または第三者に損害が生じた場合、本サービスからの休会または退会後であっても、すべての法的責任を負うものとします。
第 9 条 当社による通知
１．当社は、本サービスに関し通知する場合、利用者のU&I languageアカウント設定ページまたはアカウント情報ページに登録されている、いずれかの電子メールアドレス（以下「指定メールアドレス」といいます）宛に行うものとし、当該通知を送信完了した時点をもって、当該通知が宛先の利用者に到達したものとみなします。
２．利用者は前項で定める各ページにおいて同一のメールアドレスを登録し、当社からの電子メールが受信できる状態に保つものとします。
３．指定メールアドレス情報に変更等があった場合には、利用者は速やかに第1項で定める登録情報ページにおいて当該変更を登録するものとし、当該変更を登録しなかったことにより利用者が損害または不利益等を被ったとしても、当社は一切の責任を負いません。
第 10 条 本サービスの中断・終了及び変更
1. 本サービスの中断
弊社は、以下の各号のいずれかに該当する場合には、ユーザーに事前に通知することなく一時的に本サービスの全部又は一部を中断する事ができるものとします。
サーバー、通信回線、その他の設備の故障、障害の発生又はその他の理由により本サービスの提供ができなくなった場合
定期的な又は緊急のシステム（サーバー、通信回線や電源、それらを収容する建築物などを含む）の保守、点検、修理、変更を行う場合
火災、停電等により本サービスの提供ができなくなった場合
地震、噴火、洪水、津波等の天災により本サービスの提供ができなくなった場合
戦争、変乱、暴動、騒乱、労働争議等その他不可抗力により本サービスの提供ができなくなった場合
法令又はこれに基づく措置により本サービスの提供ができなくなった場合
その他運用上又は技術上、弊社が必要と判断した場合
2. 本サービスの終了及び変更
弊社は、適用法令に定める手続に従うことにより、任意の理由により、本サービスの全部又は一部を終了及び変更できるものとします。本サービスを終了する場合においては、弊社が適当と判断する方法で、可能な限り事前にユーザーにその旨を通知し、または公表するものとします。
第 11 条 知的財産権及びコンテンツ
1. 知的財産権等の帰属
本サービスを構成するすべてに関する権利は、弊社に帰属しています。ユーザーは、本サービスのすべてに関して、一切の権利を取得することはないものとし、権利者の許可なく、所有権、著作権を含む一切の知的財産権、肖像権、パブリシティー権等、コンテンツ素材に関する権利を侵害する一切の行為をしてはならないものとします。本規約に基づく本サービスの利用の許諾は、本サービスに関する弊社又は当該権利を有する第三者の権利の使用許諾を意味するものではありません。
2. 弊社による利用
講師により投稿されたレッスンの写真、動画、情報等に関しては、本サービスの宣伝、運営、研究開発及び発表等を目的として、弊社及び弊社の指定する者が自由に利用できるものとします。
3. コンテンツに関する責任
ユーザー等が本サービスに関連して発信又は掲載したコンテンツに関する一切の責任は、当該ユーザー等が負うものとし、弊社は、その内容、品質、正確性、信憑性、適法性、最新性、有用性等について、確認いたしません。また、弊社は、それらに関して保証しないものとします。
4. コンテンツの内容等
ユーザー等は、他のユーザー等が発信又は掲載するコンテンツについて、その内容、品質、正確性、信憑性、適法性、最新性、有用性等を、ユーザー等ご自身で判断する必要があります。弊社は、ユーザー等及び第三者が弊社のコンテンツを利用することにより生じる損害について、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、責任を負わないものとします。
5. バックアップ
弊社はコンテンツのバックアップを行う義務を負わないものとします。ユーザーは、コンテンツのバックアップが必要な場合には、自己の費用と責任でこれを行うものとします。
6. コンテンツの変更及び削除
弊社は、ユーザーが本規約に違反又は本規約の精神に照らして不適切な行為を行ったと弊社が判断した場合、当該ユーザーが掲載したあらゆるコンテンツを、事前の通知なしに変更及び削除できるものとします。
第 12 条 ユーザーの責任及び接続環境等
1. 必要な機器の準備等
本サービスの提供を受けるために必要なコンピューター、スマートフォンその他の機器、ソフトウェア、通信回線その他の通信環境等は、ユーザーの費用と責任において準備し維持するものとします。また、その機器、ソフトウェア、通信環境等の設置や操作についても、ユーザーの費用と責任で行っていただく必要があります。弊社は、本サービスがあらゆる機器等に適合することを保証するものではなく、機器等の準備、設置、操作に関し、一切関与せず、ユーザーに対するサポートも行いません。
2. ネッ トワークの経由等
ユーザーは、本サービスを利用する際に、種々のネットワークを経由する場合があることを理解し、接続しているネットワークや機器等によっては、それらに接続したり、それらを通過するために、データや信号等の内容が変更される可能性があることを理解したうえで、本サービスを利用するものとします。
3. トラブルの解決
本サービスに関連してユーザー間又はユーザーと第三者間で発生したトラブル（本サービスを将来利用するという前提の下で起こったトラブルを含みます。）に関して、ユーザーは各自の費用及び責任で解決するものとします。トラブルが生じた際には、当事者間で解決するものとし、当該トラブルにより弊社が損害を被った場合は、当事者は連帯して当該損害を賠償するものとします。
4. 第三者との紛争解決
ユーザーと第三者との間で、本サービスに関連して、裁判、クレーム、請求等のあらゆるトラブルを含む紛争が生じた場合、ユーザー各自の責任や費用で解決するものとし、弊社は、当該紛争に一切関与しません。当該紛争がユーザーの故意又は過失に起因して生じた場合には、ユーザーは、当該紛争により弊社に生じた損害を連帯して賠償するものとします。
5. 費用の負担
弊社とユーザー間で紛争が生じた場合において、当該紛争がユーザーの故意又は過失に起因して生じた場合には、ユーザーは当該紛争に関連して弊社に発生した損害を賠償するものとします。
第 13 条 レッスンチケットの返金
1. レッスンチケットの有効期間
購入したレッスンチケットの有効期限は、購入日から 365日です。 レッスンチケットの有効期限は延長できません。
2. レッスンチケットの返金
未未使用のレッスンチケットは返金要請をすることができます。
返金をご希望の場合、割引された金額を差し引いた後に残った金額が返金されます。
返金金額は1週間以内にPaypalを通じて返金されます。
返金の要請は下記リンクからお申し込みください。
https://uni-language.com/contact/
第 14 条 非保証及び免責
1. 内容等に関する非保証
弊社は、本サービスの内容、品質及び水準並びに本サービスの安定的な提供、本サービスの利用に伴う結果等については、保証しません。
2. 弊社の免責
本サービス提供における、不正確、不適切又は不明瞭な内容、表現、行為等により、ユーザー及び第三者に対して損害が生じた場合、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、弊社は、当該損害について責任を負わないものとします。
3. 情報提供に関する非保証
弊社は、本サービスに関連して、ユーザー等に対して、適宜情報提供を行うことがありますが、当該情報の正確性や有用性を保証するものではありません。
4. コンピュータウィルス等に関する非保証
本サービスに関連するコンテンツの中に、コンピュータウィルス等有害なものが含まれていないことに関して、保証しません。弊社は、本サービスに関連するコンテンツの中に、コンピュータウィルス等有害なものが含まれていたことにより生じた損害について、ユーザー及び第三者に対して、弊社の故意又は過失に起因する場合を除き、責任を負わないものとします。
第 15 条 準拠法及び裁判管轄
本規約は、日本法に基づき解釈されるものとし、ユーザーと弊社の間で生じた紛争については、その内容に応じて東京簡易裁判所又は東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
2023年 ８月 11日改定
U&I language 이용 약관
이 약관은 Red Wallet 주식회사(이하 “당사”라고 합니다.)가 운영하는 인터넷 서비스 “U&I language”가 제공하는 각종 서비스(이하 “ 본 서비스”라고 합니다.)의 이용규약을 정하는 것입니다.
제1조 본 서비스의 내용 및 당사의 역할
본 서비스는 온라인 언어 플랫폼 서비스입니다. 유저와 강사 간의 언어 교육의 장소및 기회를 제공하는 곳이다.
유저와 강사 간의 일어나는 레슨 관련된 당사자간의 직접적인 모든 행위에 관해서는 당사는 일체의 책임을 지지않습니다.
본 서비스의 내용은 본 이용약관에 규정하는대로 합니다.
제2조 정의
1. 정의
본 이용약관에 있어서, 이하의 용어는, 별도로 정의되고 있는 경우 및 문맥상 다르게 풀어야 할 경우를 제외하고, 이하의 의미를 가지는 것으로 합니다.
「구매자」란, 본 서비스에서 레슨을 구입하는 사용자를 말합니다.
「개인정보」란, 개인정보의 보호에 관한 법률(헤세이 15년 법률 제 57호. 그 후의 개정을 포함합니다.)에 정하는 「개인정보」를 가리키는 것으로 하고, 유저가 입력한 성명, 우편 번호, 주소, 생년월일, 성별, 직업, 전화번호, 계정 정보(이메일 주소, 비밀번호 등을 말합니다.), 프로필 정보(닉네임, 취미, 가족 구성, 연령 및 기타 개인에 관한 속성 정보를 말합니다.) , 신용 카드 정보, 이용 이력 등으로, 또한 특정의 개인을 식별할 수 있는 정보(다른 정보와 용이하게 대조할 수 있어, 그에 의해 특정의 개인을 식별하게 되는 것을 포함합니다.)를 말합니다.
「콘텐츠」란, 당사 또는 유저 및 강사가 본 서비스에 게재·발신한 모든 정보를 말합니다.
「강사」란 본 서비스를 통해 레슨을 하는 사용자를 말합니다.
「레슨 대금」이란, 본 서비스에서 레슨을 구입했을 경우, 구매자가 해당 레슨에 대해 지불하는 매매가격을 말합니다.
「티켓」이란, 본 서비스에 있어서 레슨 등록할 때에 설정하는 레슨 대금의 표기 수단을 말합니다.
「프라이버시 정책」이란, 당사가 정하는 프라이버시 정책(명칭의 여하를 불문합니다)을 말합니다.
「유저」란 본 약관의 내용에 동의하여 본 서비스를 이용하는 개인 및 법인을 총칭합니다.
「이용료」란, 본 서비스의 이용과 관련하여, 당사가 유저로부터 징수하는 요금(판매 수수료, 결제 수수료 그 외 명칭의 여하를 불문합니다)를 말합니다.
「사용자」란, 유저 및 강사를 의미합니다.
2. 적용
본조의 정의는 별도로 정의되어 있는 경우 및 문맥상 다르게 풀어야 할 경우를 제외하고 본 이용약관 외에 프라이버시 정책 및 가이드에 있어서도 적용되는 것으로 합니다.
제3조 본 약관에의 동의 및 본 약관의 변경
1. 본 약관에 동의 및 적용
본 약관은 본 서비스의 이용에 관한 조건을 사용자와 당사 사이에서 정하는 것을 목적으로 하며, 사용자와 당사 간의 본 서비스의 이용과 관련된 일체의 관계에 적용됩니다. 사용자는 본 약관에 동의한 후에 본 약관의 규정에 따라 본 서비스를 이용하는 것으로 하며, 사용자는 본 서비스를 이용함으로써 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.
2. 미성년자의 경우
당사의 판단으로 사용자가 미성년자인 경우에는 사전에 친권자 등 법정대리인의 포괄적인 동의를 얻은 후에 본 서비스를 이용해야 하는 경우도 있습니다.
3. 본 약관의 변경
당사는 필요에 따라 당사가 운영하는 웹사이트 또는 어플리케이션 내의 적절한 장소에 게시를 함으로써 본 약관의 내용을 수시로 변경할 수 있습니다. 본 약관의 변경 후에 사용자가 본 서비스를 이용한 경우에는 사용자는 본 약관의 변경에 동의한 것으로 간주됩니다. 또한, 본 약관의 변경에 동의하지 않는 사용자는 본 서비스의 이용을 정지해 주십시오. 당사는 본 약관의 개정 또는 변경으로 인해 사용자에게 발생한 모든 손해에 대해 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고는 책임을 지지 않습니다.
제4조 사용자 등록 및 계정 정보
1. 등록
사용자 등록은 반드시 본인이 실시하십시오. 또한, 사용자 등록 시에는 반드시 정확한 정보를 입력해 주십시오.
2. 복수 등록 금지
사용자는 복수의 사용자 등록을 할 수 없는 것으로 합니다.
3. 등록 거부
당사는, 사용자 등록을 하려고 하는 쪽이 이하 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우, 사용자 등록의 신청을 승인하지 않는 경우가 있습니다.
과거에 본 규약 위반 등에 의해, 당사로부터 이용 정지 등의 처분을 받고 있는 경우
등록 내용에 정확하지 않은 정보 또는 허위 정보가 포함되어 있는 경우
당사의 운영, 서비스 제공 또는 다른 사용자의 이용을 방해하거나 그에 지장을 초래하는 행위를 행한 경우나 그 우려가 있다고 당사가 합리적인 이유에 근거하여 판단한 경우
폭력단, 폭력단원, 폭력단원이 없어졌을 때부터 5년을 경과하지 않는 자, 폭력단준 구성원, 폭력단 관계기업, 총회가게 등, 사회운동 등 표지하는 고로 또는 특수지능폭력집단, 외 이들에 준하는 자(이하 이들을 「폭력 단원 등」이라고 합니다.) 대비하여 자금을 제공하거나 편의를 공여하는 등의 관여를 하고 있다고 인정되는 것, 폭력 단원 등을 부당하게 이용하고 있다고 인정되는 것, 또는 사용자 등록을 하고자 하는 것이 법인 의 경우 폭력 단원 등이 그 경영을 지배하거나 그 법인의 경영에 실질적으로 관여하고 있다고 인정되는 것, 그 외 폭력 단원 등과 사회적으로 비난되어야 하는 관계를 가지고 있다고 인정 되는 것)(이하, 상기의 모든 것을 총칭하여 「반사회적 세력」이라고 합니다.)이 판명된 경우
사용자가 외국 PEPs 등 당사가 부적당하다고 합리적인 이유에 근거하여 판단하는 경우
4. 사용자등의 확약
사용자등은 반사회적 세력의 어느 쪽에도 해당하지 않는 것, 또한 장래에 걸쳐서도 해당하지 않는 것, 및 스스로 또는 제3자를 이용하여 폭력적인 요구행위, 법적인 책임을 넘은 부당 요구 행위, 거래에 관하여 협박적인 언동을 하거나 폭력을 이용하는 행위, 풍설을 유포하고, 위계를 이용하거나 위력을 이용하여 당사의 신용을 훼손하거나 당사의 업무를 방해하는 행위, 그 외 이들에 준한다 행위를 하지 않는 것을 확약하는 것으로 합니다.
5. 등록 내용 변경
사용자는 등록 내용에 변경이 있는 경우에는 즉시 변경해야 하며, 항상 사용자 자신의 정확한 정보가 등록되어 있도록 등록 내용을 관리 및 수정할 책임이 있습니다. 등록 내용에 변경이 있었음에도 불구하고 변경을 실시하지 않은 경우, 당사는 등록 내용에 변경이 없는 것으로 취급할 수 있습니다. 변경의 신고가 있어도, 변경 등록전에 행해진 거래나 각종 수속은, 변경전의 정보에 의거하는 경우가 있습니다.
6. 계정 정보 관리
유저는, 입력한 메일 주소, 패스워드등의 정보(이하 「계정 정보」라고 합니다.)를 스스로 관리하는 책임을 집니다. 사용자는 계정 정보를 제3자에게 이용하거나 양도, 매매, 대여, 임대 등 형태를 불문하고 처분할 수 없습니다.
7. 계정 정보의 부정 이용 등
어카운트 정보의 관리 불충분에 의한 정보의 누설, 사용상의 과오, 제3자의 사용, 부정 액세스 등에 의한 손해의 책임은 사용자가 지는 것으로 하고, 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고, 당사는 책임을지지 않습니다. 또한, 계정정보가 부정하게 이용된 것에 의해 당사에 손해가 발생한 경우, 사용자는 해당 손해를 배상하는 것으로 합니다.
8. 계정 정보 유출
사용자는 계정 정보가 제3자에게 유출되었거나 우려가 있는 경우 신속하게 당사에 연락해야 합니다.
제5조 사용자 등록 취소 등
1. 유저 등록의 취소·이용 정지 등
당사는 사용자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 또는 해당했다고 당사가 합리적인 이유에 따라 판단한 경우 사전 통지 없이 사용자 등록 취소, 본 서비스의 전부 또는 일부 에의 액세스의 거부, 이용 정지등, 또는, 사용자에 관련하는 컨텐츠나 정보의 전부 혹은 일부의 삭제의 조치를 취할 수 있는 것으로 하고, 당사는, 그 이유를 설명하는 의무를 지지 않는 것으로 하고 합니다. 또한, 당사는, 사용자가 이하의 각 호의 어느 것에도 해당하지 않는 것을 확인하기 위해, 당사가 필요하다고 판단하는 본인 확인을 실시할 수 있고, 그러한 본인 확인이 완료할 때까지 본 서비스의 전부 또는 일부에의 액세스의 거부, 이용 정지등의 조치를 취할 수 있습니다.
법령 또는 본 규약을 위반한 경우
부정행위가 있는 경우
등록한 정보가 허위 정보라고 당사가 판단한 경우
본 약관상 필요한 절차 또는 당사에 연락하지 않은 경우
등록한 정보가 기존 등록과 중복되는 경우
등록한 휴대 전화 번호 또는 메일 주소가 불통이 된 것이 판명된 경우
사용자가 채무 초과, 무자력, 지불 정지 또는 지불 불능 상태에 빠진 경우
사용자가 등록한 금융기관의 계좌에 관하여 불법, 부적절한 그 외의 문제가 있는 것이 해당 금융기관에 의한 지적 등에 의해 판명된 경우
사용자가 스스로 또는 제3자로 하여 폭력적인 요구행위, 법적 책임을 넘은 부당한 요구행위, 협박적인 언동 또는 폭력을 이용하는 행위 또는 풍평을 유포하고 위계를 이용하거나 위력을 사용하여 신용을 훼손하거나 업무를 방해하는 행위를 한 경우
기타 당사가 적합하지 않다고 판단한 경우
2. 서비스 이용 금지 등
당사는 본 조의 조치를 받은 사용자에 대하여 장래에 걸쳐 당사가 제공하는 서비스의 이용 및 액세스를 금지할 수 있습니다.
3. 당사의 면책
당사는 본 조의 조치로 인한 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고 책임을 지지 않습니다.
제6조 사용자 탈퇴
1. 탈퇴 절차
사용자는 당사에 탈퇴를 희망하는 취지를 신청할 수 있으나, 거래의 결제나 레슨 거래의 수속이 미완의 것이 있는 경우는 탈퇴할 수 없고, 사용자는 일련의 미완의 거래를 본 규약에 따라 지체 없이 원활하게 진행 및 완료시킨 후 당사에 탈퇴 신청을 해야 합니다.
2. 당사의 면책
당사는 본 조의 조치로 인한 손해에 대해 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고 책임을 지지 않습니다.
제7조 개인정보 등의 취급
1. 개인 정보 보호 정책
당사는 본 약관 외에 프라이버시 정책에 따라 개인정보 등을 취급합니다.
2. 개인 정보 보호 정책에 동의
사용자는 본 서비스의 이용 또는 본 서비스의 열람 전에 본 서비스상에서 프라이버시 정책을 반드시 확인하고 그 내용에 동의한 후에 본 서비스를 이용하는 것으로 합니다.
3. 사용자에 의한 이용
사용자는 본 서비스를 통해 얻은 개인정보 등에 관하여 본 서비스의 이용 범위 내에서만 이용할 수 있으며, 그 이외의 이용은 불가능합니다.
제8조 금지사항
당사는 본 서비스에 접한 사용자 및 제3자의 금지행위에 해당하면 당사가 합리적인 이유에 근거하여 판단하는 행위(이하 「금지사항」이라고 합니다.)를 금지합니다.
1. 이용자는 본 서비스의 레슨 수강 기타 이용 시 아래에 정하는 행위를 해서는 안됩니다.
사용자가 본 서비스를 이용할 권리를 타인에게 질권의 설정 또는 담보 제공하는 행위
비밀번호 등을 제3자에게 양도, 대여 등하거나 제3자에게 사용하게 하는 행위
당사의 명예, 신용, 저작권, 특허권, 실용신안권, 의장권, 상표권, 초상권, 등을 침해하는 행위
미풍양속에 반하는 행위
본 서비스의 운영을 방해하는 행위
본 서비스를 영업행위, 영리목적 및 그 준비에 이용하는 행위
본 서비스의 다른 사용자에게 불법 행위를 권유 또는 조장하는 행위
본 서비스의 다른 사용자가 경제적·정신적 손해, 불이익을 입는 행위
범죄행위 및 범죄행위에 연결되는 행위
수업 진행을 방해하는 행위 또는 수업 수강에 부적절한 행위
레슨 중에 음주·흡연을 하는 행위 또는 진취 상태에서 레슨을 수강하는 행위
과도하게 피부 노출을 하는 행위, 피부 노출을 수반하는 의상이나 속옷 차림 등 강사에게 불안 또는 부담을 주는 행위
레슨의 내용, 화상, 동영상 및 음성 및 당사에 대한 문의 내용 및 당사로부터의 답변을 당사에 무단으로 공개하는 행위 또는 그 우려가 있는 행위
강사의 고용 조건이나 인터넷 회선 등 당사의 일반적으로 공개하고 있지 않은 기밀 정보를 사색하는 행위
강사에 대하여 종교, 정치 결사, 멀티 상법 등의 권유를 하는 행위
강사에게 당사의 경쟁할 수 있는 서비스·기업 등에 권유하는 행위
당사 또는 강사에의 폭언·협박·음란한 표현·차별 행위 또는 업무의 진행을 방해하는 행위
등록자 본인 이외에 해당 등록 계정을 이용시키는 행위
여러 계정을 등록하는 행위
레슨에 계정 등록자 이외의 당사가 허가하지 않은 사람을 참가시키는 행위
보전용 레슨 티켓이나 금품 등을 요구하는 행위
레슨 예약 취소 또는 예약한 레슨의 불수강을 반복하는 행위
강사로부터 공개 전의 스케줄을 듣는 행위, 또는 강사와 직접 스케줄의 조정을 실시하는 행위
수업 내용과 관련이 없는 코멘트 또는 본항 각호를 위반하는 내용의 코멘트를 투고하는 행위 또는 의도적으로 사실과는 다른 평가를 하는 행위
한 명 이상의 강사의 수업에 대해 반복적으로 낮은 등급을 게시하는 행위
당사에 특별히 문의를 반복하는 행위 또는 과도한 요구를 행하는 행위
당사의 플랫폼을 이용하지 않고 사용자간 직접적으로 거래하는 행위
그 외, 당사가 부적당하다고 판단하는 행위
2. 전항의 금지행위에 해당하는지의 여부의 판단은 당사의 재량에 의해 판단되는 것으로 합니다. 또한, 본항의 판단에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다.
3. 당사는 전항의 판단에 기인하여 이용자가 손해 또는 불이익 등을 입은 경우 당사에 중대한 과실이 있는 경우를 제외하고는 일체의 책임을 지지 않습니다.
4. 사용자는 제1항을 위반하는 행위로 인해 당사 또는 제3자에게 손해가 발생한 경우 본 서비스로부터의 휴회 또는 탈퇴 후에도 모든 법적 책임을 집니다.
제9조 당사에 의한 통지
1. 당사는, 본 서비스에 관해 통지할 경우, 사용자의 U&I language 어카운트 설정 페이지 또는 어카운트 정보 페이지에 등록되어 있는, 어떠한 전자 메일 주소(이하 「지정 메일 주소」라고 합니다)로 한다. 해당 통지를 송신 완료한 시점으로, 해당 통지가 목적지의 이용자에게 도달한 것으로 간주합니다.
2. 이용자는 전항에서 정하는 각 페이지에 있어서 동일한 메일 주소를 등록해, 당사로부터의 전자 메일을 수신할 수 있는 상태로 유지하는 것으로 합니다.
3. 지정 메일 주소 정보에 변경 등이 있었을 경우에는, 이용자는 신속하게 제1항에서 정하는 등록 정보 페이지에 해당 변경을 등록하는 것으로 하고, 해당 변경을 등록하지 않았기 때문에 이용자가 손해 또는 불이익 등을 입어도 당사는 일체의 책임을 지지 않습니다.
제10조 본 서비스의 중단·종료 및 변경
1. 본 서비스 중단
당사는, 이하의 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는, 유저에게 사전에 통지하지 않고 일시적으로 본 서비스의 전부 또는 일부를 중단할 수가 있는 것으로 합니다.
서버, 통신 회선, 기타 장비 고장, 고장 발생 또는 기타 이유로 서비스를 제공 할 수 없게 된 경우
정기 또는 긴급 시스템(서버, 통신 회선이나 전원, 그들을 수용하는 건축물 등을 포함한다)의 보수, 점검, 수리, 변경을 실시하는 경우
화재, 정전 등에 의해 본 서비스의 제공을 할 수 없게 된 경우
지진, 분화, 홍수, 쓰나미 등의 천재로 인해 서비스를 제공 할 수 없게 된 경우
전쟁, 변란, 폭동, 소란, 노동쟁의 등 기타 불가항력으로 인해 본 서비스를 제공할 수 없게 된 경우
법령 또는 이에 근거한 조치에 의해 본 서비스의 제공을 할 수 없게 된 경우
그 외 운용상 또는 기술상, 당사가 필요하다고 판단한 경우
2. 본 서비스의 종료 및 변경
당사는 적용법령에 정하는 절차에 따라 임의의 이유로 본 서비스의 전부 또는 일부를 종료 및 변경할 수 있는 것으로 합니다. 본 서비스를 종료하는 경우에 있어서는, 당사가 적당하다고 판단하는 방법으로, 가능한 한 사전에 사용자에게 그 취지를 통지, 또는 공표하는 것으로 합니다.
제11조 지적재산권 및 콘텐츠
1. 지적재산권 등의 귀속
본 서비스를 구성하는 모든 것에 관한 권리는 당사에게 귀속됩니다. 사용자는 본 서비스의 모든 관점에서 어떠한 권리도 취득하지 아니하며, 권리자의 허가 없이 소유권, 저작권을 포함한 일체의 지적재산권, 초상권, 퍼블리시티권 등 콘텐츠 소재 에 관한 권리를 침해하는 일체의 행위를 해서는 안됩니다. 본 약관에 따른 본 서비스의 이용 허락은 본 서비스에 관한 당사 또는 해당 권리를 가진 제3자의 권리의 사용 허락을 의미하는 것은 아닙니다.
2. 당사에 의한 이용
강사에 의해 투고된 레슨의 사진, 동영상, 정보 등에 관해서는, 본 서비스의 선전, 운영, 연구 개발 및 발표 등을 목적으로, 당사 및 당사의 지정하는 자가 자유롭게 이용할 수 있는 것으로 합니다.
3. 콘텐츠에 대한 책임
사용자 등이 본 서비스와 관련하여 발신 또는 게재한 콘텐츠에 관한 일체의 책임은 해당 사용자 등이 지는 것으로 하고, 당사는 그 내용, 품질, 정확성, 신빙성, 적법성, 최신성, 유용성 등에 대해서는 확인하지 않습니다. 또한 당사는 이에 대해 보증하지 않습니다.
4. 콘텐츠 내용 등
사용자는, 다른 사용자등이 발신 또는 게재하는 컨텐츠에 대해서, 그 내용, 품질, 정확성, 신빙성, 적법성, 최신성, 유용성 등을, 사용자 스스로 판단할 필요가 있습니다. 당사는 사용자 등 및 제3자가 당사의 콘텐츠를 이용함으로써 발생하는 손해에 대해 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고 책임을 지지 않습니다.
5. 백업
당사는 콘텐츠를 백업할 의무를 지지 않습니다. 사용자는 콘텐츠 백업이 필요한 경우 자신의 비용과 책임으로 이를 수행해야 합니다.
6. 콘텐츠 변경 및 삭제
당사는 사용자가 본 약관을 위반하거나 본 약관의 정신에 비추어 부적절한 행위를 했다고 당사가 판단한 경우 해당 사용자가 게재한 모든 콘텐츠를 사전 통지 없이 변경 및 삭제할 수 있어야 한다. 합니다.
제12조 사용자의 책임 및 접속환경 등
1. 필요한 기기의 준비 등
본 서비스의 제공을 받기 위해서 필요한 컴퓨터, 스마트폰 그 외의 기기, 소프트웨어, 통신 회선 그 외의 통신 환경등은, 유저의 비용과 책임에 있어서 준비해 유지하는 것으로 합니다. 또, 그 기기, 소프트웨어, 통신 환경등의 설치나 조작에 대해서도, 사용자의 비용과 책임으로 가 주실 필요가 있습니다. 당사는 본 서비스가 모든 기기 등에 적합함을 보증하는 것은 아니며, 기기 등의 준비, 설치, 조작에 관해 일절 관여하지 않고, 유저에 대한 서포트도 실시하지 않습니다.
2. 네트워크 경유 등
사용자는 본 서비스를 이용할 때 다양한 네트워크를 경유하는 경우가 있음을 이해하고, 접속하고 있는 네트워크나 기기 등에 따라서는 그들에 접속하거나 그들을 통과하기 위해 데이터 이나 신호등의 내용이 변경될 가능성이 있는 것을 이해한 후에, 본 서비스를 이용하는 것으로 합니다.
3. 문제 해결
본 서비스와 관련하여 사용자간 또는 사용자와 제3자간에 발생한 트러블(본 서비스를 장래 이용한다는 전제하에 일어난 트러블을 포함합니다.)에 관하여, 사용자는 각자의 비용 및 책임으로 해결 해야 합니다. 트러블이 발생했을 때에는 당사자간에 해결하는 것으로 하고, 해당 트러블에 의해 당사가 손해를 입은 경우에는 당사자는 연대하여 해당 손해를 배상하는 것으로 합니다.
4. 제3자와의 분쟁해결
사용자와 제3자 간에 본 서비스와 관련하여 재판, 클레임, 청구 등의 모든 트러블을 포함한 분쟁이 발생한 경우, 사용자 각자의 책임이나 비용으로 해결하는 것으로 하고, 당사는 분쟁에 일절 관여하지 않습니다. 당해 분쟁이 유저의 고의 또는 과실에 기인하여 발생한 경우에는 유저는 당해 분쟁에 의해 당사에 발생한 손해를 연대하여 배상하는 것으로 합니다.
5. 비용 부담
당사와 사용자 간에 분쟁이 발생한 경우에 해당 분쟁이 사용자의 고의 또는 과실에 기인하여 발생한 경우에는 사용자는 해당 분쟁과 관련하여 당사에 발생한 손해를 배상하는 것으로 합니다.
제13조 레슨 티켓
1. 레슨티켓의 유효기간
구입한 레슨티켓의 유효기간은 구입일로부터 365일입니다. 레슨티켓의 유효기간은 연장할 수 없습니다.
2. 레슨티켓의 환불
미사용 레슨티켓은 환불 요청을 할수 있습니다.
환불 요청시 할인된 금액을 공제한 후에 남은 금액이 환불되게 됩니다.
환불 금액은 1주일 이내로 페이팔을 통해 환불됩니다.
환불 요청은 아래의 링크에서 신청해주세요.
https://uni-language.com/contact/
제14조 비보증 및 면책
1. 내용 등에 관한 비보증
당사는 본 서비스의 내용, 품질 및 수준 및 본 서비스의 안정적인 제공, 본 서비스의 이용에 따른 결과 등에 대해서는 보증하지 않습니다.
2. 당사의 면책
본 서비스 제공에 있어서 부정확, 부적절 또는 불명료한 내용, 표현, 행위 등에 의해 사용자 및 제3자에 대하여 손해가 발생한 경우, 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고, 당사는 , 해당 손해에 대해서 책임을 지지 않는 것으로 합니다.
3. 정보 제공에 관한 비보증
당사는 본 서비스와 관련하여 사용자 등에 대하여 적절히 정보 제공을 하는 경우가 있습니다만, 해당 정보의 정확성이나 유용성을 보증하는 것은 아닙니다.
4. 컴퓨터 바이러스 등에 관한 비보증
본 서비스와 관련된 콘텐츠 중에 컴퓨터 바이러스 등 유해한 콘텐츠가 포함되어 있지 않음에 대해서는 보증하지 않습니다. 당사는 본 서비스와 관련된 콘텐츠 중에 컴퓨터 바이러스 등 유해한 것이 포함되어 있어 발생한 손해에 대하여 사용자 및 제3자에 대하여 당사의 고의 또는 과실에 기인하는 경우를 제외하고 책임을지지 않습니다.
제15조 준거법 및 재판 관할
본 규약은, 일본법에 근거해 해석되는 것으로 하고, 사용자와 당사 사이에서 발생한 분쟁에 대해서는, 그 내용에 따라 도쿄 간이 재판소 또는 도쿄 지방 법원을 제1심의 전속적 합의 관할 재판소로 합니다 .
2023년 8월 11일 개정
English
Japanese
Korean